1 00:00:12,953 --> 00:00:15,953 ...tadını çıkarın (-_-)... 1 00:00:19,360 --> 00:00:23,843 Bir zamanlar soğuk ve ıssız bir yerdi yeryüzünde ... 2 00:00:23,960 --> 00:00:27,169 ... insanlık başladı kaderinizi belirleyen bir oyun. 3 00:00:27,280 --> 00:00:32,241 Karısı bu günü yaşamadı o da Tanrıları lanetledi. 4 00:00:32,360 --> 00:00:35,728 Bu tek kişilik bir kavgaydı doğaüstü güçlere karşı ... 5 00:00:35,840 --> 00:00:42,121 ... bunu kim değiştiremezdi lanetli kader. Acımasız bir savaş sürüyordu. 6 00:00:42,240 --> 00:00:45,323 Hinadora bıraktı onu, bu şeytani olanı Allah'ın şahidi olma operasyonu... 7 00:00:45,440 --> 00:00:49,525 ...sürgündeki varlıkların yaratılışı. 8 00:00:49,640 --> 00:00:55,249 Eylemlerinin sonuçlarının farkında olmak ve ölçülemez acılar... 9 00:00:55,360 --> 00:00:59,445 ... umutsuz bir hamle için tasarlandı işini mahvetmek için ... 10 00:00:59,560 --> 00:01:05,169 ... ne yazık ki, başarısız oldu. Cehennemin Kapılarını açmak zorunda kaldı! 11 00:03:15,760 --> 00:03:17,922 Babam. 12 00:03:18,680 --> 00:03:22,651 Ben lanetliyim. 13 00:04:18,360 --> 00:04:23,844 MORİTANYA ÇÖLÜ. 600 YIL İLE MESİH'TEN ÖNCE 14 00:06:31,200 --> 00:06:33,567 Al onu. 15 00:06:46,120 --> 00:06:50,091 Fransa 1560 16 00:08:36,360 --> 00:08:41,526 Eğer ona muskayı vermiş olsaydın, o zaman bugün hâlâ hayatta olurdu. 17 00:08:41,640 --> 00:08:45,247 Ama sen savaş istiyordun. 18 00:08:47,080 --> 00:08:52,007 Şimdi sen, binlerce masum insan onun ölümünden siz sorumlusunuz. 19 00:08:52,120 --> 00:08:54,885 Umarım bunu görürsün. 20 00:08:58,560 --> 00:09:02,167 Eğer istediğin buysa al! 21 00:09:03,840 --> 00:09:10,689 Hayatının daha değerli olduğunu düşünüyorsun Tanrınla olan dayanışman gibi mi? 22 00:09:10,800 --> 00:09:12,768 Yahuda. 23 00:09:24,440 --> 00:09:27,125 Musa'ya götür. 24 00:09:40,800 --> 00:09:44,691 FAS ÇÖLÜ - MEVCUT 25 00:11:59,120 --> 00:12:02,488 Kapı sadece içeriden açılabilir Aç şunu Selma. 26 00:12:02,600 --> 00:12:05,888 Röntgenler açıkça gösteriyor... 27 00:12:06,000 --> 00:12:09,243 ... açılış yapısının içeride olduğunu yer almaktadır. 28 00:12:09,680 --> 00:12:14,288 Marcus, kapıyı dışarıdan açmalıyız. 29 00:12:14,640 --> 00:12:19,009 5000 yıl önce birisi bunu yarattı. 30 00:12:19,120 --> 00:12:22,203 - Bu nasıl mümkün olabilir? - Bilmiyorum. 31 00:12:23,200 --> 00:12:27,091 - Bu nedir? Bir kılavuz mu? - Ne olabileceğini bilmiyorum. 32 00:12:27,200 --> 00:12:30,761 Şifreli bir mesaja benziyor. 33 00:12:31,760 --> 00:12:35,845 Her neyse, muhteşem bir keşif. 34 00:12:39,520 --> 00:12:41,602 Tamam aşkım. Hadi. Hadi gidelim. 35 00:12:47,720 --> 00:12:51,202 KANSAS İKİ GÜN SONRA 36 00:14:01,920 --> 00:14:07,484 Bu biraz teatral değil mi? Ne düşünüyorsun? 37 00:14:07,600 --> 00:14:11,127 Bu benim duruma bakış açım. 38 00:14:11,240 --> 00:14:14,528 Ama bunu değiştiremem. Ne düşünüyorsun? 39 00:14:14,640 --> 00:14:17,211 Bu senin en iyi tarafın mı? 40 00:14:17,320 --> 00:14:22,167 Ancak bunun iş açısından hiçbir anlamı yok. O zaman asıl konumuza geçelim mi? 41 00:14:41,800 --> 00:14:45,009 Çok iyi, değil mi? 42 00:14:49,680 --> 00:14:52,331 Hayır, hayır, hayır. 43 00:14:52,440 --> 00:14:58,322 - Çok kabasın. - Bu benim için de geçerli mi? 44 00:14:58,440 --> 00:15:02,126 - Sadece ilgileniyorum... - Evet, elbette. 45 00:15:05,240 --> 00:15:11,646 Parşömen rulosunu alabilir miyim lütfen? 46 00:15:15,960 --> 00:15:18,566 - Teşekkür ederim. - Rica ederim. 47 00:15:19,680 --> 00:15:23,924 Daha önce hiç görmediğim bir şey. 48 00:15:24,040 --> 00:15:28,090 Bu gerçekten insan derisinden mi yapılmış? 49 00:15:37,400 --> 00:15:40,210 Bu nedir? Benimle mi oynuyorsun? 50 00:15:40,320 --> 00:15:43,164 Her neyse, bu konuda hiçbir şey yapılamaz. 51 00:15:43,280 --> 00:15:46,602 Bu özel bir koddur ...'da yazıyordu. 52 00:15:46,720 --> 00:15:52,011 ... 3000 yıldır konuşulmayan, ve tercüme bile etmiyorlar. 53 00:15:52,120 --> 00:15:58,844 Ne siz ne de bilgisayar bunu yapamaz asla kodu kırmayın. 54 00:15:58,960 --> 00:16:05,491 - Parşömenin sana faydası yok. - Evet, evet. 55 00:16:06,320 --> 00:16:10,689 Senin durumunda bunu benim için sen yap. 56 00:16:11,360 --> 00:16:15,524 Bu arada sen ünlü bir şifrecisin sen bir uzmansın. 57 00:16:18,400 --> 00:16:22,689 - Bunu beklediğimi biliyorsun. - Evet mi? 58 00:16:22,960 --> 00:16:28,364 Yine de beklentilerinizi aşıyor... 59 00:16:28,480 --> 00:16:34,647 ... eğer barınağımı sağlamazsan. Parşömen rulom nerede? 60 00:16:35,400 --> 00:16:39,610 O buradadır ve burada kalacaktır. 61 00:16:39,720 --> 00:16:43,611 Bunun en eskilerden biri olduğunu biliyordun kilise burada mı? 62 00:16:43,720 --> 00:16:49,489 - İnşa edildi... - Neyse, bu saçmalık umurumda değil. 63 00:16:49,600 --> 00:16:51,921 Parşömen rulomu istiyorum. 64 00:16:57,560 --> 00:17:02,851 Aptal resmini çok merak ettim. eğer istediğini alamazsan. 65 00:17:03,360 --> 00:17:09,686 Belki bu sadece içgüdüsel bir histir, ama hissediyorum seni tanıdığımı 66 00:17:10,840 --> 00:17:15,482 Seni tanıyorum ve senden sonsuza kadar nefret ediyorum. 67 00:17:15,600 --> 00:17:20,367 Bu durumda gerçekten hazırladım kendimi... 68 00:17:20,480 --> 00:17:24,883 ... herhangi bir rahatsızlık için. 69 00:17:35,120 --> 00:17:40,365 Ah, buna gerek yok. O tek kişi kardeşin 70 00:17:52,600 --> 00:17:55,843 Bırak gideyim. 71 00:18:38,640 --> 00:18:41,007 Çılgın sikiş. Seni öldüreceğim! 72 00:18:41,680 --> 00:18:44,650 Defol buradan! 73 00:18:48,560 --> 00:18:54,124 Bu çirkinliği al ve ona işkence et yıkılana kadar. 74 00:19:01,880 --> 00:19:04,724 Silahı bırak! 75 00:21:04,040 --> 00:21:07,010 Hayır. 76 00:21:57,480 --> 00:22:01,485 Hatalarımızı kabul etmenin zamanı geldi ... 77 00:22:01,600 --> 00:22:07,164 ... ve günahlarımızın bedelini ödeyeceğiz. - Hayalet geleceğini söyledi. 78 00:22:07,520 --> 00:22:13,402 Dünyalar arasında kalıyorum. yakında Öncekine dönüyorum ... 79 00:22:13,520 --> 00:22:19,050 ... benim biçimimde Dünya'ya doğru- anahtarlardan birini yok edin. 80 00:22:19,160 --> 00:22:24,530 Bunu önlemenin tek yolu bu Tanrıma ihanet ettim. 81 00:22:24,640 --> 00:22:30,886 - Bu olmayacak. - Biliyorum ama astral dünyadayken ... 82 00:22:31,000 --> 00:22:36,245 ... Geliyorum, dünyayı siliyorum anılarım. 83 00:22:36,360 --> 00:22:39,170 Şimdi sana dönüyorum çünkü ... 84 00:22:39,280 --> 00:22:43,888 ... gidip onu bulmaya Yunus ve İlyas! 85 00:22:44,360 --> 00:22:47,648 Onlar lider olacaklar. 86 00:22:48,160 --> 00:22:52,051 İlyas ve Yunus kimdir? Ve nerede onları bulabilecek miyim? 87 00:22:52,160 --> 00:22:55,084 Onları Karakaş'ta bulabilirsiniz. 88 00:22:55,200 --> 00:22:57,248 Şimdi git! 89 00:22:57,440 --> 00:23:00,444 Gidecek uzun bir yolunuz var. 90 00:23:15,080 --> 00:23:18,527 Sen de bu dünyayı görüyor musun? 91 00:23:20,360 --> 00:23:24,649 Gördüğünü biliyorum. istemiyorsun bunun hakkında konuşalım mı? 92 00:23:24,760 --> 00:23:28,526 Sadece bir kadın gördüm, çok belirsiz... 93 00:23:28,640 --> 00:23:31,769 ... ve bıçak gibi bir acı hissettim kafamda... 94 00:23:31,880 --> 00:23:35,646 ... belki içeri girmek isteyen bir iblis düşüncelerimize nüfuz eder. 95 00:23:35,760 --> 00:23:40,721 Hayır o bir iblis değildi. Birisi bizimle bir şeyler paylaşmak istedi. 96 00:23:40,840 --> 00:23:45,402 Bu bir imkânsızlıktır. Hiçbir şey bilmiyoruz değiştirmek için. 97 00:23:45,520 --> 00:23:51,607 Bir hata yaptık sonuçlarına katlanmak zorundayız görüşler. Bununla yüzleşmelisin. 98 00:25:45,920 --> 00:25:48,890 Bir erkek arıyorum. 99 00:26:02,960 --> 00:26:05,930 Bana içecek bir şeyler getir! 100 00:27:11,360 --> 00:27:16,810 Şimdi yeraltı şehrine gidiyoruz. Karanlık türlerin dünyasına. 101 00:27:16,920 --> 00:27:19,321 Peki orada bizi neler bekliyor? 102 00:27:19,440 --> 00:27:23,490 Korkunç bir koku ve binlerce çeşit karanlık yaratık. 103 00:27:23,600 --> 00:27:26,524 Bu umut verici görünüyor. 104 00:27:26,640 --> 00:27:30,247 Burası eskiden cennetti. 105 00:27:30,360 --> 00:27:36,003 Her yerde çiçekler ve harika bir koku. 106 00:27:48,120 --> 00:27:51,408 Yakın durmalıyız. 107 00:27:52,000 --> 00:27:56,403 Hayatta kalma şansı pek yok. 108 00:27:56,520 --> 00:28:00,320 Hızlı tepki vermelisiniz. Çok tehlike burada... 109 00:28:00,440 --> 00:28:05,571 Her taraftan ve arkamızdan yaklaşıyor her köşede saklanıyor. 110 00:28:05,680 --> 00:28:10,049 Yaratıklar göremiyor ama çok iyi duyuyorlar 111 00:28:10,160 --> 00:28:12,845 Her sözümüzü duyuyorlar. 112 00:30:54,200 --> 00:30:57,363 Savaşta kendini kanıtladın. 113 00:30:57,480 --> 00:31:01,405 Daha kaç tane cehennemi yaratık bizi bekliyor? 114 00:31:01,520 --> 00:31:05,570 Dağlarda geziye çıkıyoruz ve kara çölde... 115 00:31:05,680 --> 00:31:10,447 ... Buz Dağı'ndaki Holt-víz yakınında. Orada hayat yok. 116 00:31:10,560 --> 00:31:13,245 Dağlarda ödül avcılarıyla tanışıyoruz. 117 00:31:13,360 --> 00:31:18,048 - O zaman tehlikeli olur. - Kötülük Kalmea'dan. 118 00:31:18,160 --> 00:31:22,563 Hissediyorum. Bütün bunlar olursa orada bizi neler bekliyor? hayatta kalacak mıyız 119 00:31:22,680 --> 00:31:25,843 Eğer kötü olduğunu hissediyorsan şundan geliyor... 120 00:31:25,960 --> 00:31:31,603 ...sonra Kalmea'dan ayrılırız, ya da kelimelerle anlatılamayacak kadar acı çekiyoruz. 121 00:31:31,720 --> 00:31:36,806 Bu insanlığın kıyameti. Ölüm yeni başlangıçlar için hayatımıza el koyuyor. 122 00:31:38,040 --> 00:31:42,682 - Ne zaman oradaydın? - Sekiz ay önce. 123 00:31:42,800 --> 00:31:47,283 O zamandan beri kötülük yayıldı ve çarpıldı. 124 00:31:47,400 --> 00:31:50,165 Ama bir şans var. Savaşmak zorundayız. 125 00:31:50,920 --> 00:31:55,847 Evet ama biz sanki ceylanı ve aslanı yenmesi gerekiyor. 126 00:32:49,800 --> 00:32:55,091 Selm'i ayrı olarak bulmalıyız. Onu bulmalıyız. 127 00:32:55,200 --> 00:33:00,604 Nonverluna'ya kadar iki günümüz var. Ormandan kaçının! 128 00:33:00,720 --> 00:33:03,690 Ödül avcıları koruma istiyor ağaçların arasında. 129 00:33:03,800 --> 00:33:06,531 Ateş etmen gerekiyorsa ateş et bir kez ateş edin. 130 00:33:06,640 --> 00:33:10,690 İnsanların bunu uzun zamandır böyle yaptığını gördüler yakın ve onları da göremezsin. 131 00:33:10,800 --> 00:33:14,691 - Çok yavaşlar. - Peki ya yaklaşabilirsek? 132 00:33:14,800 --> 00:33:20,091 - O zaman savaşmalısın. - Dikkat olmak! 133 00:33:28,480 --> 00:33:31,450 İNGİLTERE 1434 134 00:33:35,880 --> 00:33:42,490 William'ın kardeşimiz olması Tanrı'nın isteğidir babaya dön. 135 00:33:42,600 --> 00:33:45,729 - Ona sonsuz huzur ver! - Bayıldın anne. 136 00:33:45,840 --> 00:33:49,083 - Ne oldu? - Babam öldü. 137 00:33:49,200 --> 00:33:56,482 Şimdi onun cesedini toza çevirelim. ve küle dönüşeceğim. 138 00:34:17,840 --> 00:34:22,971 - Açız. Yiyecek var mı? - Taze ekmek ve sıcak çorba. 139 00:34:23,080 --> 00:34:29,201 Sebzeleri dilimle, John. Çorba zamanında hazır olmalıdır. 140 00:34:43,400 --> 00:34:45,289 ne istiyorsun sen kimsin 141 00:34:45,400 --> 00:34:49,530 - Defol buradan! - Ben Collin'im. 142 00:34:49,640 --> 00:34:53,690 Sana zarar vermeyeceğim. Kötülük önde Kaçıyorum. 143 00:34:53,800 --> 00:34:57,885 Hiçbir sorun istemiyoruz. lütfen hemen buradan çık! 144 00:34:58,000 --> 00:35:00,287 Sonra seni yakalayacaklar. 145 00:35:01,040 --> 00:35:06,570 Gelip her şeyi yakıyorlar bu onların yolunda duruyor. 146 00:35:06,680 --> 00:35:12,005 - Neden bahsediyorsun? - Evleriniz de onların yolunda. 147 00:35:12,120 --> 00:35:15,090 Derhal ayrılmalısınız. 148 00:35:23,200 --> 00:35:30,049 - Bu nedir? - Al şunu! Hayatınızı koruyacaktır. 149 00:35:34,320 --> 00:35:38,644 Satıyoruz ve yeni bir hayat hadi başlayalım... 150 00:35:38,760 --> 00:35:42,401 ...daha iyi bir yaşam umuduyla. - Hayır. 151 00:35:42,920 --> 00:35:48,689 Kalmea denilen yere götürülmeli. 152 00:35:48,800 --> 00:35:51,770 Ölüler şehrine. 153 00:35:51,880 --> 00:35:57,444 Yok edilmesi gerekiyor. hepsi bu ne biliyorum 154 00:36:00,240 --> 00:36:03,767 Çok geç olmadan hızlı gidin. 155 00:36:07,240 --> 00:36:10,210 İyi olacak. Onunla ben ilgileneceğim. 156 00:36:10,920 --> 00:36:15,209 Şimdi yerinize oturun. Sen bizim misafirimizsin. 157 00:36:15,320 --> 00:36:17,971 Çalışmalıyız. 158 00:36:46,200 --> 00:36:50,762 - Bu nedir? - Artık çok geç. 159 00:36:51,280 --> 00:36:53,567 Daha doğrusu dinleyelim. 160 00:37:03,240 --> 00:37:06,403 Acıktığınızda çorba neredeyse hazırdır. 161 00:37:06,520 --> 00:37:09,251 Şimdi yemeği bırak. 162 00:37:12,640 --> 00:37:17,202 O şeyi bana ver, ben de yapayım senin için hızlı bir ölüm. 163 00:38:11,600 --> 00:38:14,843 Ustam buna çok minnettar olacak. 164 00:38:16,480 --> 00:38:19,723 Bu evi yerle bir edin. 165 00:41:14,600 --> 00:41:18,241 - Benim adım David. -Selma. 166 00:41:21,400 --> 00:41:24,722 Kim olduğunu biliyorum. 167 00:41:26,160 --> 00:41:31,291 Neden bu kadar korkunç şeyler oluyor? 168 00:41:32,360 --> 00:41:36,684 Kelle avcıları. Hadi kafamızı kullanalım insan olarak... 169 00:41:36,800 --> 00:41:39,929 ...ve bir an önce buradan çıkalım. 170 00:41:40,720 --> 00:41:43,883 Beklemek! neredeyim 171 00:41:44,000 --> 00:41:46,970 Yani burada neler oluyor? 172 00:41:47,080 --> 00:41:50,687 Sen öldün Selma. Dün gece öldün önceki hayatında. 173 00:41:50,800 --> 00:41:54,566 2009'da dünyadaki son kişi sen öldün hayatında. 174 00:41:54,680 --> 00:42:00,050 Neden bahsediyorsun? Bu tam yüz yıl ve hâlâ hayattayım. 175 00:42:00,400 --> 00:42:06,328 Sana bu hayatı nasıl yaşayacağını öğreteceğim ve değişikliklere nasıl alışılacağı. 176 00:42:06,440 --> 00:42:09,922 Dün geceki muskayı hatırlıyor musun? 177 00:42:10,080 --> 00:42:13,846 Sen ve ben artık astral bir dünyadayız biz 178 00:42:13,960 --> 00:42:17,282 MÖ 600'de ben öldüm 179 00:42:17,440 --> 00:42:20,808 Ne? Astral dünya mı? Neden bahsediyorsun? 180 00:42:20,920 --> 00:42:24,242 Burası ruh dünyasıdır. Dünyevi dünyada bir şey oldu... 181 00:42:24,360 --> 00:42:29,002 ... ve astral düzlemde yavaş yavaş cehennem değişir. Burada gördükleriniz... 182 00:42:29,120 --> 00:42:33,728 ... bu insan düşünceleri ve bu duyguların olumsuz etkisi. 183 00:42:33,840 --> 00:42:37,162 Ödül avcıları, karanlık ırklar ve daha fazlası kötü yaratıklar. 184 00:42:37,280 --> 00:42:41,649 - Hepsi bu kadar, cennet Kalmea. - Sakinlik? 185 00:42:41,880 --> 00:42:44,565 Ölüler şehri mi? 186 00:42:46,200 --> 00:42:51,411 Dün muskalı adam... bu şehirden bahsediyordu. 187 00:42:51,520 --> 00:42:55,844 Evet bu şehirden bahsediyordu. Ama bu dündü. 188 00:42:55,960 --> 00:42:59,726 Bu 575 yıl önceydi. 189 00:43:08,960 --> 00:43:14,046 David, neden Tanrı onu geri getirmiyor? kendini dengele? 190 00:43:14,800 --> 00:43:19,328 Eğer insan Tanrı'dan bir şey alırsa, her şey ters gidiyor... 191 00:43:19,440 --> 00:43:22,444 ... depremler, kasırgalar, su baskınları ... 192 00:43:22,560 --> 00:43:25,370 ... ve Tanrı'nın müdahalesini ister. 193 00:43:25,480 --> 00:43:30,008 İyilik kalplerimizde yaşar ve kötü de. 194 00:43:30,120 --> 00:43:35,570 Başımıza gelenlerden biz sorumluyuz ve dünyanın başına gelir. 195 00:43:35,680 --> 00:43:37,887 Bana elini ver. 196 00:43:40,840 --> 00:43:46,609 Gözlerini kapat ve ona odaklan 2009'daki hayatınız için. 197 00:43:46,720 --> 00:43:50,247 Hayatımı nasıl hayal edebilirim? yüz yıl sonra mı? 198 00:43:50,360 --> 00:43:54,684 Hayatı bırak. Şimdi sadece odaklanın. 199 00:44:05,440 --> 00:44:08,922 Bir duvar var... bir kapı var... 200 00:44:13,400 --> 00:44:19,567 ...kilise ve beyaz saçlı bir adam. 201 00:44:20,800 --> 00:44:23,644 Beni tehdit ediyor. 202 00:44:23,960 --> 00:44:30,161 Parşömen parşömeni. Parşömen kaydırma garip karakterlerle. 203 00:44:36,440 --> 00:44:39,808 Beyaz saçlı adam kim? 204 00:44:39,920 --> 00:44:44,687 Adı Gabriel Musa'dır. Çoğu şeytandır aradılar 205 00:44:44,800 --> 00:44:48,168 Üç Samiriyeli'nin ölümsüzlüğü muska sayesinde. 206 00:44:48,280 --> 00:44:51,762 Gizli bir topluluktu MÖ 1000'de. 207 00:44:51,880 --> 00:44:55,487 İlk parşömen rulosunu kullanarak, kilidini açtı ve kapıyı açtı. 208 00:44:55,600 --> 00:45:00,322 - Peki nedir bu? - Hinadora limanı. 209 00:45:00,440 --> 00:45:04,126 Cehennemin kapılarını açtın. 210 00:45:04,240 --> 00:45:09,326 Efsaneye göre anlatacaklar 5000 yıl sonra. 211 00:45:09,440 --> 00:45:12,683 Hinadora en bilge adamdı yerde. 212 00:45:13,320 --> 00:45:18,565 O Kovács'tı ve o da oydu cehennemin kapılarını açtı. 213 00:45:19,680 --> 00:45:24,527 Kapının bir kısmı çelikten, bir kısmı da sihir sayesindeydi. 214 00:45:24,640 --> 00:45:30,807 Kapıya baktığında onu gördü ne yaptı ve susmak istedi. 215 00:45:31,720 --> 00:45:35,645 Ama kapıyı yapan bir yapı vardı içeriden kilitledi. 216 00:45:35,760 --> 00:45:40,800 Çok geçmeden karısı öldü. ölümüne sevdiği kişi. 217 00:45:41,520 --> 00:45:44,410 Allah'a lanet etti. 218 00:45:44,520 --> 00:45:50,289 Dünyanın kaderinin bu olduğuna karar verdi insanların eline bırak. 219 00:45:50,400 --> 00:45:55,804 Gizli bir yazıyla bize nasıl olduğunu anlattı kapı açılabilir. Bu gizli parşömen. 220 00:46:01,320 --> 00:46:05,211 Parşömeni ve kapıyı buldun. 221 00:46:16,280 --> 00:46:19,568 Çember kapanıyor. Hadi gidelim. 222 00:46:19,680 --> 00:46:23,401 Ölüler şehrine giden yol uzun ve zor. 223 00:46:25,720 --> 00:46:31,682 Başarısız olursak utanabiliriz Tanrı'nın huzurunda... 224 00:46:31,800 --> 00:46:37,967 ... ve çember kapanıyor ... 225 00:46:38,080 --> 00:46:44,690 Daha sonra Samiriyelilere ne oldu? muskayı kim verdi? 226 00:46:44,880 --> 00:46:48,930 Şeytanla anlaşma yaptılar ve Allah'a ihanet ettiler. 227 00:46:49,800 --> 00:46:53,247 Cebrail ve Musa'ya hizmet ediyorlar. 228 00:46:53,720 --> 00:46:56,803 Sonsuza dek lanetlendim. 229 00:46:56,920 --> 00:47:00,641 Burada dinleniyoruz. Yakında hava kararacak. 230 00:47:00,760 --> 00:47:03,843 Dağlarda geceler acımasızdır üşüyorlar. 231 00:47:09,520 --> 00:47:13,570 - Onlar kim? - Marenler barışçıl insanlardır. 232 00:47:13,680 --> 00:47:19,926 Dost canlısıdırlar ama uzun sürmez. Musa bizi arayacak. 233 00:47:20,040 --> 00:47:23,442 Onun krallığına ne kadar yakınsak, ne kadar çok hainle karşılaşırsak. 234 00:47:23,560 --> 00:47:25,722 Burada olduğumuzu nereden biliyorsun? 235 00:47:25,840 --> 00:47:30,164 Geri döndüğünde ona söyledin ilk hayatından 236 00:47:30,280 --> 00:47:35,764 - Bunun mutlaka değiştirilmesi gerekiyor. - Peki ölmüş müydük? 237 00:47:35,880 --> 00:47:41,603 Astral düzlemde cehennem bizi bekliyor. Neden burada ve şimdi? 238 00:47:41,720 --> 00:47:45,566 Neden onun zamanında değil? 239 00:47:45,680 --> 00:47:50,481 Evet öldük bir yerlerde astral düzlemde... 240 00:47:50,600 --> 00:47:53,001 ...zamanın üzerimizde hiçbir etkisinin olmadığı yer. 241 00:47:53,120 --> 00:47:58,889 15. ya da 21. yüzyıldayız, yani alakasız, burada zaman yok. 242 00:47:59,000 --> 00:48:02,368 Bu sadece temel bir kural. 243 00:48:02,480 --> 00:48:05,848 Musa yeryüzüne cehennemin kapılarını açtı. 244 00:48:05,960 --> 00:48:11,808 Buraya gelen tek kişiler onlar katiller, dolandırıcılar ve tecavüzcüler. 245 00:48:11,920 --> 00:48:14,491 Yapabileceğin en kötü şey hayal etmek. 246 00:48:14,600 --> 00:48:18,889 Dünya dışı en alçak uçak hızla genişliyor ve... 247 00:48:19,000 --> 00:48:22,766 ...koşulsuz tamamlayın. 248 00:48:22,880 --> 00:48:26,965 Musa burada olduğumuzu biliyor çünkü efsane böyle söylüyor. 249 00:48:27,080 --> 00:48:30,721 Gün gelecek suçlu ruhlar Kurtuluş istiyorlar... 250 00:48:30,840 --> 00:48:37,644 ... ve kötülüğe direnin. Biz suçlu ruhlarız. 251 00:48:59,960 --> 00:49:04,761 Ölülerin şehrine gidiyorsun ve... 252 00:49:05,480 --> 00:49:08,802 ...dikkatli ol! 253 00:49:08,920 --> 00:49:12,083 İzciler bu tarafa geliyor, seni arıyorlar. 254 00:49:12,200 --> 00:49:15,363 Kalabalık bir grup halinde seyahat ediyorlar. 255 00:49:15,480 --> 00:49:17,926 Biliyoruz ama yine de teşekkürler. 256 00:49:18,160 --> 00:49:20,925 Tahmini biliyorum. 257 00:49:21,040 --> 00:49:23,247 Tanrı seninle olsun! 258 00:49:25,720 --> 00:49:31,204 Eşim zaten bekliyordu ve bir şey özel bir şey vermek istiyorsun. 259 00:49:31,320 --> 00:49:38,568 Yeryüzüne mutluluk ver! Oğluma bunu yapacağıma dair söz verdim. 260 00:49:46,800 --> 00:49:49,804 Bu ışık taşıdır. 261 00:49:52,280 --> 00:49:55,204 Onu her zaman kalbinize yakın bir yerde taşıyın. 262 00:49:55,320 --> 00:49:59,644 Kutsal ışığı ve huzuru bulacaksınız. 263 00:50:06,720 --> 00:50:10,202 Bu bilgelik taşıdır. 264 00:50:11,720 --> 00:50:15,486 Çoban gibidir, beni korur sürünüzü yönetin. 265 00:50:15,600 --> 00:50:19,571 Bu taş seni doğru yola yönlendirecek. 266 00:50:25,200 --> 00:50:29,569 Bu bağışlama taşıdır. 267 00:50:30,760 --> 00:50:35,482 Onu giy ve cenneti bulabilirsin bağışlama. 268 00:50:35,600 --> 00:50:38,922 İnanırsanız Rabbinizden bağışlanma alırsınız. 269 00:50:39,480 --> 00:50:42,450 Her zaman Tanrı'nın Krallığının kapısıdır size açık. 270 00:50:50,600 --> 00:50:55,003 Bu cesaret taşıdır. 271 00:50:55,240 --> 00:50:59,848 Cesaretinizle aydınlandık ve seni yenilmez yapar. 272 00:50:59,960 --> 00:51:03,806 Ölümden korkmayın! Tanrının peşinden koş! 273 00:51:03,920 --> 00:51:07,242 Onun nimeti hayal bile edilemez. 274 00:52:16,920 --> 00:52:19,321 - İyi geceler. - İyi geceler efendim. 275 00:52:32,120 --> 00:52:35,090 Başımız belada. 276 00:54:18,680 --> 00:54:21,490 Birisi bize ihanet etti. 277 00:54:24,440 --> 00:54:29,162 Bu senin hatan değil. Şimdi git! 278 00:54:29,720 --> 00:54:32,803 Görevini tamamla! 279 00:54:32,920 --> 00:54:37,448 Birlikte bir olabilmemiz için daha iyi bir dünyada. 280 00:55:19,560 --> 00:55:25,010 Dikkatli olun, çok tehlikeli! Burası Grace'lerin yaşadığı yer. 281 00:55:26,920 --> 00:55:31,687 - Kim bu Grace'ler? - Doğrudan cehennemden gelen yaratıklar. 282 00:55:31,800 --> 00:55:37,603 Haç gibi görünüyorlar sıçanlar ve insanlar. 283 00:55:37,720 --> 00:55:40,963 Sadece geceleri, ama bazen gökyüzü karanlık... 284 00:55:41,080 --> 00:55:47,087 ... ve fırtınalı, yiyecek arıyor. 285 00:57:33,800 --> 00:57:36,167 Sen başardın. 286 00:57:36,280 --> 00:57:39,124 - Evet yaptık. - Hepimiz bunu yaptık. 287 00:57:39,240 --> 00:57:43,928 Devam edemem. bana söz ver sen yap! 288 00:57:44,040 --> 00:57:47,647 Kapıyı kapatmalısın, orada ölmelisin. 289 00:57:47,760 --> 00:57:52,084 - Yapacağım. - Astral düzlemin tepesinde olduğumda ... 290 00:57:52,200 --> 00:57:57,366 ... nasıl çalıştığını bileceğim. - Nasıl hissettirdi? 291 00:57:59,160 --> 00:58:02,846 Çayırın en yeşil yerinde ağaçlar... 292 00:58:03,640 --> 00:58:08,806 ... çiçekler tarif edilemez bir ihtişamla açıldı. 293 00:58:08,920 --> 00:58:13,881 Yaldızlı mermerden yapılmış güzel bir saray. 294 00:58:14,000 --> 00:58:18,403 Görkemli mimari. 295 00:58:18,520 --> 00:58:22,764 Sıcaktı ve aşkın sıcaklığı... 296 00:58:23,400 --> 00:58:26,847 ... cennetti. 297 01:01:01,760 --> 01:01:05,845 Siz birbirinizi bundan önce tanıyordunuz, değil mi? 298 01:01:07,640 --> 01:01:11,247 Evet, uzun zamandır. 299 01:01:16,880 --> 01:01:22,762 Kardeş gibiydi. her şey, Bildiklerimi ondan öğrendim. 300 01:01:23,800 --> 01:01:27,486 Biz yapacağız. Onu kapatacağız lanetli kapı. 301 01:01:27,600 --> 01:01:30,490 Yakında gideceğiz ve her şey bitecek üzerine bahse gireriz. 302 01:01:30,600 --> 01:01:35,925 Kapıyı kapatmazsak ruhu kurtuluş olmadan karanlıkta yolculuk eder. 303 01:01:36,040 --> 01:01:38,725 Ölüler ne kadar uzakta? şehriniz Luise? 304 01:01:38,840 --> 01:01:43,050 Belki iki gün. Bunun sadece olduğunu düşünüyorsun parkta yürüyüş mü? 305 01:01:43,160 --> 01:01:50,521 - Giriyoruz ve ... - Kaybettik bir arkadaş, büyük bir savaşçı. 306 01:01:50,640 --> 01:01:54,281 Ama şimdi iki kat daha güçlü biz olmalıyız 307 01:01:54,400 --> 01:01:58,450 İnsanlığın kurtuluşu bizimdir bu bizim elimizde. 308 01:01:58,560 --> 01:02:01,882 İlyas'ın halledilmesi gerekiyor. 309 01:02:16,000 --> 01:02:18,207 Hadi gidelim. 310 01:02:21,880 --> 01:02:24,281 Başlasın! 311 01:02:24,400 --> 01:02:29,247 - Şimdi ne yapmalıyız? - Ölüler şehrine gidiyoruz... 312 01:02:29,360 --> 01:02:33,843 ...ve kavgamız. Şansımız bir Bir trilyona kadar ama... 313 01:02:33,960 --> 01:02:39,603 ... bunu kapmak istiyorum bir fırsat! 314 01:02:39,720 --> 01:02:45,284 Bu Tanrı'nın ışığı için son küçük umut onun son kıvılcımı. 315 01:02:45,560 --> 01:02:48,450 Eğer ölmem gerekiyorsa o zaman savaşta bırak öleyim 316 01:02:48,560 --> 01:02:54,806 Ölüyoruz ama burada ölecek bir şey yok yaşamaya değer olurdu. 317 01:02:57,360 --> 01:03:02,810 - Onların kıçlarını tekmeleyeceğiz. - Her şeyi dağıttık, tamam mı? 318 01:03:29,640 --> 01:03:32,803 Bu sefer hatırlıyorum. 319 01:03:32,920 --> 01:03:38,962 2009'daki ölümümden sonra böyle görünüyordu. 320 01:03:41,360 --> 01:03:47,208 Acıyı, hastalığı hissedebiliyorum umutsuzluk. 321 01:05:26,200 --> 01:05:28,521 Yardım! 322 01:05:29,520 --> 01:05:33,889 - Ne yapmalıyız? - Al ve ateş et! Film çekmek! 323 01:05:34,000 --> 01:05:36,002 Silahı al ve ateş et! 324 01:05:36,120 --> 01:05:40,603 Al ve ateş et! Onları vurun makineli tüfekle! 325 01:05:40,720 --> 01:05:43,371 Sadece ateş et! Film çekmek! 326 01:07:00,320 --> 01:07:03,722 TANRI'YA İNANAN KİŞİNİN SONSUZ HAYATI OLACAKTIR. 327 01:09:44,240 --> 01:09:47,767 Görüyorum ki kapının yakınındasın. 328 01:09:48,480 --> 01:09:52,451 Ama dördüncüsü nerede? O bilmiyordu yap? 329 01:09:52,560 --> 01:09:56,963 Evet artık ölümlüyüm. 330 01:09:59,040 --> 01:10:03,364 Bana biraz zevk ver ve canımı al... 331 01:10:03,480 --> 01:10:07,041 ...ve efendimle birleşin! 332 01:10:07,160 --> 01:10:10,050 Selma, Selma, Selma... 333 01:10:10,160 --> 01:10:16,202 ... çaban inanılmaz, ama hayır olanları geri alabilirsiniz. 334 01:10:16,320 --> 01:10:21,486 Geri almak için burada değilim ama onları durdurmak için. 335 01:10:21,600 --> 01:10:23,045 Ah, bu iyi. 336 01:10:23,240 --> 01:10:27,211 Eğer olursa. 337 01:10:55,022 --> 01:10:58,820 ...vur (-_-)...